五一假期，当城市街巷、山野景区满是出游的欢声笑语，翁牛特旗、宁城县两地公安民辅警始终坚守在岗位一线。他们穿梭在工地村落、景区商圈，排查隐患、打击犯罪、服务群众，用藏蓝身影筑牢平安防线，用实际行动诠释着“人民公安为人民”的初心。

翁旗公安：全警动员，守护平安有力度更有温度

　　五一期间，翁牛特旗公安局全警投入安保工作，旗政府副旗长、公安局党委书记、局长代玉花及班子成员深入一线督导慰问，对重点企业矛盾化解、民生案件侦办、旅游服务保障等工作作出细致部署，确保安保“零死角、零疏漏”。

　　破案挽损——解放营子派出所联合刑侦大队，仅用3小时快速破获入室盗窃案，为群众挽回损失，收到群众送来的“雷霆出击，破案神速”锦旗。

宁城公安：细致守护，筑牢平安每一道防线

　　五一假期的平安祥和，背后是两地公安民辅警的默默坚守与无私奉献。他们把担当写在一线，把责任扛在肩头，用脚步丈量平安，用真心服务群众。